Słownik adaptacji filmowych br.

Słowniki

Informacje

domki letniskowe w rewalu

Tłumacz słowa na obraz filmowy zawsze jest w jakimś sensie zdrajcą, bo dla walorów literackich znaleźć musi odpowiednik, który nie domki letniskowe w rewalu jest czymś tożsamym. Odpowiednik w innym materiale. Buduje więc artystyczny byt równoległy, często ograniczając się tylko do fabularnego planu, do...

Cena: 14,18
Dostępność: dostępny do tygodnia